Mount Doom

Interprète d'origine

Orchestre Philharmonique de Londres
Renée Fleming

Traduction

Montagne du Destin

Sortie

2003

Auteur

Philippa Boyens
Traduction David Salo

Compositeur

Howard Shore

Durée

4:09

Hiérarchie
Précédé par	Suivi par
For Frodo	The Crack of Doom

Numéro de Piste

1, disque n° 4

Mount Doom est le premier morceau du disque 4 de la bande-originale enregistrement complet du film Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi, composée par Howard Shore, avec la voix de Renée Fleming.

Médias[]

Extrait[]

Usage[]

Cette musique accompagne la scène dans Sammath Naur ou Frodon revendique l'Anneau pour lui et se fait attaquer par Gollum qui fini par tomber dans la lave. La scène est entrecoupée par la Bataille de la Porte Noire. On entend la voix de Renée Fleming qui chante en sindarin

Paroles[]

Nu dalav

Úrui tuiannen na ruith
Leithia Orodruin oe ín phan.
Ristannen i geven,
Danna eliad morn.

(Sous terre, Gonflé de colère
Orodruin libère toute sa ruine.
La terre se déchire,
Une pluie noire tombe.)

Sí, na vethed
Meth i naid bain.
I wilith úria
I ardhon ban lacha!

(Ici, à la fin
La fin de toutes choses.
L'air est enflammé,
Tout le monde est en feu !)

Toutes les musiques[]

Musiques de "Le Retour du Roi" enregistrement complet

Premier disque

Roots and Beginnings • Journey to the Crossroads • The Road to Isengard • The Foot of Orthanc • Return to Edoras • The Chalice Passed • The Green Dragon • Gollum's Villany • Eowyn's Dream • The Palantir • Flight from Edoras • The Grace of Undómiel • The Eyes of the White Tower • A Coronal of Silver and Gold • The Lighting of the Beacon

Deuxième disque

Osgiliath Invaded • The Stairs of Cirith Ungol • Allegiance to Denethor • The Sacrifice of Faramir • The Parting of Sam and Frodo • Marshalling at Dunharrow • Anduril-Flame of the West • The Passing of the Grey Company • Dwimorberg- The Haunted Mountain • Master Meriadoc, Swordthain • The Paths of the Dead • The Siege of Gondor • Shelob's Lair • Merry's Simple Courage

Troisième disque

Grond - The Hammer of the Underworld • Shelob the Great • The Tomb of the Stewards • The Battle of Pelennor Fields • The Pyre of Denethor • The Mumakil • Dernhelm in Battle • A Far Green Country • Shieldmaiden of Rohan • The Passing of Theoden • The Houses of Healing • The Tower of Cirith • The Last Debate • The Land of Shadow • The Mouth of Sauron • For Frodo

Quatrième disque

Mount Doom • The Crack of Doom • The Eagles • The Fellowship Reunited • The Journey to the Grey Havens • Elanor • Days of the Ring • Bilbo's Song