|
- — À propos du duel entre Fingolfin et Morgoth.
Le Silmarillion - Quenta Silmarillion, "XVIII. La ruine de Beleriand et la chute de Fingolfin"
- Sous cette ombre, Fingolfin semblait comme une étoile, sa cotte de mailles était tissée d'argent, son bouclier d'azur était incrusté de cristaux, et Ringil, son épée qu'il brandit, brillait d'un éclair glacé.
Le Silmarillion - Quenta Silmarillion, "XVIII. La ruine de Beleriand et la chute de Fingolfin"
Fingolfin est un elfe Noldor, deuxième fils de Finwë et demi-frère de Fëanor. Au Beleriand, il est le Haut-Roi des Noldor, et demeure à Hithlum. Il est tué par Morgoth en combat singulier, devant les portes d'Angband.
Histoire[]
Valinor[]
Fingolfin naît à Tirion en l'an 1190 des Années des Arbres[1]. Il est le premier fils de Finwë et de sa seconde épouse Indis[2]. Il est ainsi le demi-frère de Fëanor. Fingolfin a deux soeurs[3], Findis (dont l'année de naissance est entre 1186 et 1189), et Írimë (née entre 1191 et 1229). Il a également un frère, Finarfin, né en 1230[1].
En 1280[1], Fingolfin se marie avec une elfe Noldor nommée Anairë. Ils ont quatre enfants : Fingon, l'aîné, Turgon (né en 1300[1]), Aredhel (née en 1362[1]) et Argon.
Ni lui, ni son frère Finarfin ne sont particulièrement proche de Fêanor car ce dernier à tendance à les mépriser. Cependant il vit en paix avec sa famille et ses proches pendant de nombreuses années. Mais cette paix prend fin en 1400 lorsque Melkor est libéré de sa prison feignant la repentance et la réhabilitation. En réalité, la méchanceté du Vala n'a fait qu'augmenter durant son emprisonnement et son seul but est de se venger des Elfes qu'il considère comme la cause de sa chute.[4]
Des trois grandes familles d'Elfes présentes à Valinor, les Ñoldor sont le plus faciles à manipuler à cause de leur soif de connaissances et de leur capacité d'écoute. Ainsi, Melkor recherche leur amitié et leur propose de partager avec eux ses connaissances. Gagnant leur confiance, Melkor peut à présent répandre mensonges et demi vérité parmi les Elfes concernant les Valar et leurs projets pour la Terre du Milieu. Au fil du temps, les mensonges de Melkor font effets et certains parmi les Ñoldor commencent à douter de la légitimité des Valar, dont, notamment, Fëanor. L'un des mensonges délivré par le Melkor est que Fingolfin tente d'usurper le titre d'héritier de Finwë.[5]
N'aimant pas particulièrement son demi-frère Fingolfin, Fëanor n'a aucun mal à croire cette rumeur. Ainsi, en 1490, un grand malaise règne à Tirion, ce qui pousse Finwë à réunir ses fils. Fingolfin arrive le premier devant son père et il lui exprime son inquiétude concernant les propos tenus par Fëanor. Au même moment, Fëanor pénètre dans la salle, armé de pied en cape, et menace Fingolfin avec son épée. Fingolfin ne répond pas à la provocation et s'en va.[5]
Les Valar, en colère et consternés, convoquent Fëanor à venir devant eux, afin d'être jugé, dans l'Anneau du Destin. Tous ceux témoins de l'altercation avec son frère Fingolfin sont également présent. Lors des débats, la duplicité de Melkor est découverte, néanmoins, Mandos prononce une sentence contre Fëanor, qui est banni de Tirion pour douze années. Fëanor part s'installer à Formenos, et son père Finwë le suit, pour l'amour qu'il porte à son premier fils. Ainsi, un des mensonges de Melkor se vérifie, car désormais c'est Fingolfin qui dirige les Noldor à Tirion.[5]
En 1495[1], Manwë invite tous les habitants de Valinor à un festival au pied du Taniquetil. De Formenos, seul Fëanor se présente, et devant le trône de Manwë, Fingolfin se réconcilie avec son demi-frère. Lors de cette réconciliation, Fingolfin fait une promesse à Fëanor qui sera lourde de conséquences : "Conduis-moi et je suivrai".[6]
Au même moment, Melkor, allié avec Ungoliant, entre en secret à Valinor, après avoir franchi les hautes montagnes du sud. Ils tuent les Arbres du Valinor et l'obscurité tombe sur Valinor. Pour masquer leur fuite, Ungoliant projette un nuage d'obscurité qui empêche Oromë et Tulkas de les retrouver.[6]
Le Seigneur des Ténèbres en profite pour se rendre à Formenos, où il tue Finwë et dérobe les Silmarils. Dans sa colère et sa fierté, Fëanor souhaite se venger de Melkor, qu'il renomme Morgoth, et essaye de convaincre les Ñoldor à l'accompagner en Terre du Milieu. Fëanor prononce alors son fameux Serment sur le nom d'Ilúvatar lui-même, dans lequel il jure de poursuivre et tuer quiconque en possession d'un Silmaril qui refusera de lui restituer. Le discours de Fëanor influence une grande partie de l'assemblée présente, mais malgré son grand art oratoire des dissensions ne tardent pas à apparaître quant à savoir qui serait celui qui les guiderait en Terre du Milieu, car bien que Fëanor se considère comme le Haut-roi des Ñoldor, il n'est pas très populaire parmi son peuple et beaucoup ne sont pas favorable à son intronisation, car leur préférence se dirige plutôt vers Fingolfin et ses fils. Fingolfin ne souhaite pas quitter Valinor, mais il ne veut pas laisser les siens à la merci des actions téméraires et souvent égoïstes de Fëanor, et il se rappelle ses paroles lors de sa réconciliation avec son demi-frère. De plus, son fils Fingon, très impatient d'entreprendre ce voyage, l'exhorte à le faire. Ainsi, deux groupes se forment, le premier, le moins nombreux, autour de Fëanor, le second, autour de Fingolfin.[7]
Les trois fils de Finwë décident de partir, mais néanmoins une partie des Ñoldor refusent de quitter Aman par amour de Tirion ou simplement par amour des Valar. Parmi eux figure l'épouse de Fingolfin, Anairë[8].
La fuite des Noldor[]
Fingolfin se retrouve à la tête du plus grand groupe de Ñoldor à quitter Tirion pour la Terre du Milieu. Avec lui se trouvent sa soeur Írimë son frère Finarfin, ainsi que tous ses enfants et ceux de Finarfin. Son groupe, plus réticent à partir, met plus de temps à se préparer et se retrouve très en arrière du groupe mené par Fëanor. Ce retard est à l'origine de la participation malgré eux d'une partie du groupe de Fingolfin au premier Massacre Fratricide à Alqualondë. En effet, alors que Fëanor tente de réquisitionner les navires des Teleri, ces derniers résistent et commencent à repousser les Ñoldor. Lorsque l'avant garde du groupe de Fingolfin menée par Fingon arrive sur les lieux, et elle vient en aide à ses frères Noldor sans savoir ce qui a provoqué le combat, certains imaginant même que les Teleri agissent sous les ordres des Valar. Les Teleri sont finalement vaincus, et une grande partie des marins sont massacrés. Les Noldor embarquent dans les navires et partent vers le nord en suivant la côte. Uinen, horrifiée par la mort de nombreux marins Teleri, déchaine une tempête et beaucoup de navires coulent avec leur passagers. Néanmoins, la majorité des Noldor échappent à la tempête, et ils continuent leur route vers le nord, certains par la terre, les autres par la mer.[7]
Après une grande marche, les Ñoldor atteignent le désert d'Araman. Alors, soudainement, ils voient se dresser une silhouette sombre, dont certains pensent que c'est Mandos lui-même. Il prononce la Prophétie du Nord qui scelle le Destin des Noldor. Notamment, il déclare que la colère des Valar est sur la Maison de Fëanor, et sur tous ceux qui le suivront. En entendant ces paroles, et n'ayant pas participer au massacre, Finarfin et une partie de ses partisans décident de faire demi tour et de repartir à Tirion. Le reste des Ñoldor, continue le périple vers la Terre du Milieu, mais alors que le voyage devient de plus en plus difficile, beaucoup d'entre eux commencent à exprimer ouvertement leur mécontentement envers Fëanor et ses actions. En réponse à cela, ce dernier part avec ses partisans sur les navires des Teleri, puis les brûle une fois arrivé en Beleriand. Fingolfin, voyant les navires en feu de loin, comprend que son frère vient de le trahir.[7]
Sachant que la seule route terrestre qui existe pour atteindre la Terre du Milieu est l'immense étendue de glace de l'Helacaraxë, Fingolfin décide néanmoins de poursuivre le voyage, craignant la justice des Valar et voulant se confronter à son demi-frère suite à sa trahison. La traversée est terrible et beaucoup périssent, ce qui ne fait qu'augmenter la rancœur envers Fëanor[7]. Finalement, en 1500[1], Fingolfin et les siens pénètrent en Terre du Milieu au moment du premier levé de Lune.[9]
Alors que Fingolfin atteint Lammoth par le Nord, son groupe est assailli par une armée d'Orques. Lors des combats, son plus jeune fils Argon est tué, avant que les Orques soient détruits.[10]
Au moment du premier levé de Soleil, Fingolfin entre dans la région de Mithrim et déploie ses bannières bleues et argentées, Puis, Fingolfin traverse sans résistance les remparts de Dor Daedeloth (plaine au pied du Thangorodrim devant les portes d'Angband), s'avance jusqu'aux portes d'Angband et défie les forces de Morgoth. La lumière du Soleil effraie les forces du Seigneur des Ténèbres qui restent terrées dans la forteresse. Plus prudent que Fëanor, Fingolfin prend la mesure de la force d'Angband et décide de se replier à Hithlum, sur la rive nord du lac Mithrim. Les fils de Fëanor sont déjà installées à cet endroit, mais, moins nombreux et à cause des griefs que Fingolfin a à leur égard, ils laissent la place et s'installent sur la rive sud du lac.[11]
Mithrim[]
La tension entre les Ñoldor est telle que la situation aurait pu dégénérer en guerre civile si Fingon, le fils ainé de Fingolfin, n'avait pas été l'auteur d'un acte héroïque. En effet, peu après la mort de Fëanor, Morgoth est parvenu à capturer Maedhros, fils aîné de Fëanor, et, sur le Thangorodrim, il l'a attaché par le poignet droit au dessus d'un précipice. Apprenant cela, Fingon, qui a toujours été un grand ami de Maedhros et ce bien avant les actions de sécession de Fëanor, décide de le libérer. Son entreprise insensée est un succès et il ramène Maedhros à Mithrim.[11]
Conscient des rivalités qui peuvent exister entre les Ñoldor et désireux de maintenir l'intégrité des Elfes, Maedhros renonce à son droit d'être roi des Noldor et soutien Fingolfin pour ce titre. Ainsi, en l'année 7 du Premier Âge[12], au cours d'un conseil des Noldor, Fingolfin est choisi comme Haut-roi des Noldor du Beleriand[11]. C'est probablement à cette occasion que Maedhros cède à Fingolfin des chevaux qui ont été amenés de Valinor sur les navires volés aux Teleri[13].
Lors de ce conseil, Angrod, fils de Finarfin, rapporte un message du Roi Elu Thingol, qui laisse liberté aux Noldor d'établir des royaumes en dehors des limites de Doriath. Peu après, pour éviter des querelles avec les fils de Finarfin, Maedhros et ses frères partent s'établir plus à l'Est.[11]
Quelques années plus tard (en 20 P.A.), Fingolfin organise la Fête des Retrouvailles (Mereth Aderthad) à Eithel Ivrin (lac d'Ivrin ; ce lac, alimenté par une chute d'eau, se situe au pied de l'Ered Wethrin, et est la source de la rivière Narog). Il invite tous les elfes du Beleriand, et parmi les présents, on trouve, notamment, ses enfants (Fingon, Turgon et Aredhel), ceux de son frère Finarfin (Finrod, Angrod, Aegnor et Galadriel), deux des fils de Fëanor (Maedhros et Maglor), Círdan, ainsi que Mablung et Daeron, représentants du roi Thingol de Doriath.[11]
En 60 P.A., afin de tester les défenses des Eldar, Morgoth lance une armée d'orques à l'assault du Beleriand, principalement dans la vallée du Sirion. Néanmoins, Fingolfin, tout comme son cousin Maedhros, n'est pas pris au dépourvu, et une grande force Noldor et Sindar est rapidement mobilisée. Ainsi commence la Troisième Bataille du Beleriand, Dagor Aglareb ("La Glorieuse Bataille"). Toutes les bandes d'orques éparpillées dans le pays sont détruites et l'armée principale est repoussée jusqu'à l'Anfauglith et anéantie. Fingolfin met en place un système de défense et organise une surveillance constante d'Angband.[11]
Ainsi débute le Siège d'Angband, une période de paix relative qui dure près de 400 ans. Fingolfin est considéré comme le roi de tous les Noldor, même si son domaine n'est que la région de Hithlum. Il demeure sur les rives du lac Mithrim, mais sa principale forteresse est à Eithel Sirion, à l'Est de l'Ered Wethrin.[13]
La vigilance de Fingolfin s'avère efficace, car, en 155, Morgoth essaie de le prendre par surprise en envoyant une armée d'orques qui contourne les montagnes (Ered Wethrin et Ered Lómin) par le nord et attaque Hithlum par l'Ouest, depuis le golfe de Drengist. Mais le piège est déjoué et les orques sont repoussés dans la mer.[11]
Les Edain[]
En 310[14], les premiers humains entrent au Beleriand, trois peuples différents, qui seront connus comme les Edain. Lorsqu'il l'apprend, Fingolfin leur envoie des messagers pour leur souhaiter la bienvenue[15]. Ainsi, nombreux sont ceux qui viennent se mettre à son service, dont, notamment, Malach, fils de Marach, de la Maison de Marach (plus tard communément appelée Maison de Hador). Malach s'installe à Hithlum en 322, et reste au service de Fingolfin pendant 14 ans (jusqu'en 336)[16].
Fingolfin garde un lien particulier avec la Maison de Marach, et, ainsi, en 405, Hador, un descendant de Malach, entre à son service. Une grande amitié nait entre Hador et Fingolfin, et, en récompense de ses services, Fingolfin lui donne la seigneurie de Dor-lómin (en 416)[15].
Dagor Bragollach[]
Bien que les Elfes réussissent à contenir les forces de Morgoth, ils n'ont pas la force militaire nécessaire pour attaquer Angband et défaire définitivement le Seigneur des Ténèbres. Morgoth ne reste pas sans rien faire et en profite pour renforcer ses armées créant de nouvelles créatures comme les dragons. En 455, pendant l'hiver du début de l'année, Morgoth fait soudainement surgir des rivières de feu qui descendent du Thangorodrim et se répandent sur les plaines alentour. Ainsi débute Dagor Bragollach, Bataille de la flamme soudaine. A l'avant du feu se trouve Glaurung le Doré, suivi par des Balrogs, et, à l'arrière une multitude d'orques comme jamais les elfes en ont vu.[17]
A partir de Hithlum, Fingolfin essaie de venir en aide aux fils de Finarfin, sur lesquels le premier assaut se déchaîne. Avec lui se trouvent les forces menées par Hador. Mais ils sont repoussés dans les montagnes d'Ered Wethrin avec de lourdes pertes. A Eithel Sirion, Hador est tué en défendant son seigneur Fingolfin. Néanmoins, les forces de Fingolfin tiennent bon et Hithlum n'est pas envahit par les hordes de Morgoth. Cependant, une grande partie des Royaumes Ñoldor sont détruits et cette immense défaite plonge Fingolfin dans une grande colère et un grand désespoir. Il monte sur son cheval Rochallor et part seul vers Angband. Il traverse Anfauglith avec une telle rage en lui, que ceux qui le voient passer s'enfuient de terreur, pensant apercevoir Oromë lui-même. Il atteint la forteresse du Seigneur des Ténèbres sans être gêné par quiconque, frappe aux portes d'Angband, et défie Morgoth de sortir pour l'affronter dans un combat singulier.[17]
Duel contre Morgoth[]
Morgoth ne peut ignorer les insultes de Fingolfin sans perdre la face devant ses serviteurs. Il vient donc à sa rencontre, vêtu d'une armure noire, armé de sa masse monstrueuse, Grond, et portant sa couronne de fer. L'immense bouclier de Morgoth projète une ombre tel un nuage d'orage, mais Fingolfin brille telle une étoile, car son armure est recouverte d'argent, son bouclier est incrusté de crystaux et Ringil, son épée, brille comme la glace.
À de nombreuse reprises, Morgoth tente d'atteindre Fingolfin avec sa masse, mais ne fait que creuser des cratères dans le sol. En effet, Fingolfin esquive tous les coups, et, à sept reprises parvient même à blesser Morgoth. Cependant, au bout d'un temps, Fingolfin commence à fatiguer et son ennemi parvient à le mettre à terre par trois fois. À chaque fois il réussit à se relever jusqu'au moment où il trébuche et tombe dans l'une des nombreuses crevasses creusées par la masse de Morgoth. Le Seigneur des Ténèbres pose alors son pied sur son coup, mais, dans un dernier geste désespéré, Fingolfin entaille avec son épée le talon de Morgoth lui causant ainsi une blessure qui ne guérira pas et le fera boiter et jusqu'à sa défaite finale. Ainsi meurt Fingolfin, le Haut-Roi des Noldor, le plus fier et le plus valeureux des rois elfes des temps anciens.[17]
La mort du Haut-roi prouve encore une fois la malédiction de Mandos, selon laquelle aucun Elfe ne peut battre un Vala.
Après la mort de Fingolfin, Morgoth s'empare de son corps et le brise, puis, alors qu'il s'apprête à le donner à manger à ses loups, Thorondor, le Roi des Aigles, s'abat sur Morgoth et lui lacère le visage de ses serres. Alors que ce dernier est déboussolé par cette attaque inattendue, l'Aigle en profite pour emporter le corps de Fingolfin et l'amène jusqu'au sommet des montagnes surplombant Gondolin. Turgon fait ériger un tombeau en son honneur et Fingon, dans son grand chagrin, devient le nouveau Haut-roi des Ñoldor.[17]
Description[]
Fingolfin est décrit comme le plus beau, le plus fort et le plus courageux de tous les fils de Finwë.[2]
Anecdotes[]
- Morgoth craint et hait la Maison de Fingolfin car ils ont l'amitié de Ulmo, son plus grand adversaire, et également à cause des blessures que lui a infligées Fingolfin lors de leur combat singulier.[18]
- Une bannière aux couleurs de Fingolfin flotte sur la maison du roi Turgon à Gondolin.[19]
Étymologie[]
Il est nommé par son père Nolofinwë ce qui signifie ( Quenya Finwë le Sage ). Ce nom provient du terme "ngolod" ce qui signifie en Quenya ( Quenya Sage ).[20]
Sa mère le nomme Arakáno ce qui signifie ( Quenya Haut-roi ). Ce nom provient du terme "ara", qui signifie ( Quenya Haut ), et du terme "káno", qui signifie ( Quenya Roi ).[10]
Fingolfin est une traduction de ce dernier nom en Sindarin.
Généalogie[]
Ordre de règne[]
Haut-roi des Ñoldor | ||
Précédé par Fëanor |
Fingolfin | Succédé par Fingon |
1497 AA - 456 PA |
Maison de Fingolfin[]
Pour visualiser cet arbre généalogique, nous vous invitons à consulter cet article depuis un ordinateur.
|
|
|
|
| Finwë |
| Indis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Findis |
|
| Fingolfin |
| Anairë |
|
| Írimë |
|
| Finarfin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Fingon[genealogie 1] |
| Turgon |
| Elenwë |
|
| Aredhel |
| Eöl |
|
| Argon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Idril |
| Tuor |
|
| Maeglin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eärendil |
| Elwing | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Elros |
|
|
| Elrond |
| Celebrian | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Arwen |
| Aragorn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ La filiation entre Fingon et Gil-galad mentionnée dans Le Silmarillion n'est pas présente dans cet arbre généalogique car Tolkien a finalement opté pour une autre solution, cf. Gil-galad
Galerie[]
Affiliations[]
Haut-rois des Ñoldor[]
Rois et Hauts Rois des Noldor
|
---|
Elfes[]
Aegnor • Amras • Amrod • Anairë • Angrod • Aredhel • Argon • Arminas • Caranthir • Celebrían • Celebrimbor • Celegorm • Curufin • Ecthelion • Eldalótë • Erestor • Fëanor • Finarfin • Findis • Finduilas • Fingolfin • Fingon • Finrod • Finwë • Galadriel • Gelmir (Compagnon d'Arminas) • Gelmir (Frère de Gwindor) • Gildor • Gil-galad • Glorfindel • Gwindor • Idril • Írimë • Legolas (Elfe de Gondolin) • Lindir • Maedhros • Maeglin • Maglor • Mahtan • Míriel • Nerdanel • Orodreth • Pengolodh • Rúmil • Turgon • Voronwë
| ||
Adar • Arondir • Calenwë • Camnir • Commandant de l'Est • Commandant de l'Ouest • Commandante du Sud • Daemor • Denethor • Figwit • Ídhiel • Lenwë • Malendol • Médhor • Mirdania • Nimrodel • Revion • Rían • Rían (archères) • Vorohil
|
Références[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 et 1,6 Histoire de la Terre du Milieu - Volume X : Morgoth's Ring - Part II, The Annals of Aman
- ↑ 2,0 et 2,1 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre V: Eldamar et les princes des Eldalië
- ↑ Tolkien avait d'abord imaginé que Finwë et Indis auraient cinq enfants, 3 filles et 2 garçons, qu'il a inscrit dans des tables généalogiques de la maison de Finwë (cf. The War of the Jewels, Part III, Chapter 4). Puis dans des écrits plus tardifs, l'une des filles, nommée Faniel, disparait de la généalogie (cf. The Peoples of Middle-earth, Part II, Chapter X1 - The Shibboleth of Fëanor)
- ↑ Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre VI : Fëanor et la libération de Melkor
- ↑ 5,0 5,1 et 5,2 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre VII : Les Silmarils et l'agitation des Ñoldor
- ↑ 6,0 et 6,1 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre VIII : Le crépuscule de Valinor
- ↑ 7,0 7,1 7,2 et 7,3 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre IX : La fuite des Ñoldor
- ↑ The War of the Jewels, Part III, Chapter III (Maeglin)
- ↑ Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre XI : Le Soleil, la Lune et la disparition de Valinor
- ↑ 10,0 et 10,1 Histoire de la Terre du Milieu - Volume XII : Les Peuples de la Terre du Milieu - Chapitre XI : The Shibboleth of Fëanor
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 et 11,6 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre XIII : Le Retour des Ñoldor
- ↑ Histoire de la Terre du Milieu - Volume XI : The War of the Jewels - Part I, The Grey Annals
- ↑ 13,0 et 13,1 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre XIV : Beleriand et ses Royaumes
- ↑ The War of the Jewels, Part II (The later Quenta Silmarillion), 14 (Of the coming of Men into the West), The new genealogies of the Edain, (i) The House of Bëor
- ↑ 15,0 et 15,1 Le Silmarillion, Quenta Silmarillion, 17 (La Venue des Humains dans l’Ouest)
- ↑ The War of the Jewels, Part II (The later Quenta Silmarillion), 14 (Of the coming of Men into the West), The new genealogies of the Edain, (ii) The House of Hador
- ↑ 17,0 17,1 17,2 et 17,3 Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre XVIII : La Ruine de Beleriand et la chute de Fingolfin
- ↑ Le Silmarillion, Quenta Silmarillion, 20 (La Cinquième Bataille : Nirnaeth Arnoediad)
- ↑ Contes et légendes inachevés, Partie I, Chapitre 1 (Tuor et sa venue à Gondolin), note 31
- ↑ Les Étymologies