Famille Poiredebeurré

La famille Poiredebeurré ( Angl. Butterbur ) (ou Fleurdebeurre trad. Lauzon), est une famille d'Hommes de Bree.

Histoire[]

La Famille Poiredebeurré est une famille humaine du Pays de Bree. On ne connait qu'un seul membre de cette famille, Prosper Poiredebeurré. Cette famille tient l'auberge du Poney Fringant depuis des temps "immémoriaux".^[1] A l'époque de la Guerre de l'Anneau, Elle est tenu par Prosper Poiredebeurré. C'est un honnête aubergiste, qui se donne du mal pour le bien être de ses clients.^[2]^[3]

Étymologie[]

Butterbur est le nom anglais du Grand pétasite, une herbacée vivace. Tolkien recommande aux traducteur de choisir un nom si possible de plante, comme beaucoup de patronyme du pays de Bree, contenant une allusion au beurre ou faisant référence à cette plante épaisse aux feuilles larges.^[4]^[2]

Affiliations[]

Hommes[]

Hommes

Aballon • Adanel • Aerin • Aldarion • Aldor • Amandil • Amlach • Ammred • Anárion • Anborn • Andreth • Andróg • Angbor • Arachon • Aragorn • Arantar • Arathorn • Avranc • Ardamin • Ar-Pharazôn • Asgon • Artamir • Atanatar • Baldor • Baragund • Barahir • Baran • Baranor • Bard • Beldir • Beldis • Belegund • Belemir • Belen • Belzagar • Bëor • Bereg • Beren • Beril • Berúthiel • Boromir • Boron • Brandir l'Infirme • Brandir (fils d'Arachon) • Bregil • Bregolas • Brego • Bregor • Brytta • Calimehtar • Calmacil • Cemendur • Ceorl • Chèvrefeuille • Ciryatur • Cuillépine • Damrod • Denethor • Déor • Diarmid • Dior • Dorlas • Eärendil • Eärnil • Eärnur • Ecthelion • Egalmoth • Elboron • Eldacar • Elendil • Elfhild • Elfwine • Emeldir • Enthor • Éofor • Éomer • Eorl • Éothain • Éowyn • Erendis • Estrid • Faramir • Fastred • Fengel • Folca • Folcred • Folcwine • Forweg • Fougeron • Fréa • Fréaláf • Fréawine • Freca • Fryght • Fuinur • Galdor • Gamelin • Gethron • Ghân • Ghân-buri-Ghân • Gilraen • Gimilkhâd • Gimilzagar • Girion • Glóredhel • Goldwine • Gram • Grand Prêtre • Gríma • Grithnir • Gundor • Hador • Hagen • Halbarad • Haldad • Haldan • Haldar • Haldir • Haleth (Haladin) • Haleth (fils de Helm) • Halmir • Háma • Háma (fils de Helm) • Handir • Hardang • Hareth • Hathol • Helm Main-Marteau • Héra • Herumor • Hild • Hiril • Hundad • Hundar • Hunleth • Hunthor • Huor • Húrin Thalion • Húrin I (Intendant) • Húrin II (Intendant) • Húrin (d'Emyn Arnen) • Hyarmendacil • Imlach • Imrahil • Indor • Ingold • Isildur • Khamûl • Lainechardon • Léod • Lief • Lothíriel • Mablung • Magor • Malach • Manthor • Marach • Mèche-Dejonc • Meleth • Meneldil • Minardil • Minohtar • Míriel • Morwen • Narmacil • Niënor • Niluzôr • Olwyn • Orleg • Pennicruik • Piedbruyère • Poiredebeurré • Prosper Poiredebeurré • Ragnir • Rían • Roi-sorcier • Sador • Suladân l'immortel • Ardamin • Tarcil • Tarciryan • Targg • Tarondor • Telemnar • Thengel • Théoden • Théodred • Théodwyn • Thorne • Tuor • Túrin • Túrin I (Intendant) • Túrin II (Intendant) • Ulrad • Urwen • Valandil • Vidugavia • Vidumavi • Walda • Wulf • Zimrahin

Notes et Références[]

↑ La Communauté de l'Anneau : "Prologue"
↑ ^2,0 et ^2,1 La Communauté de l'Anneau, Livre I, chapitre IX : "A l'enseigne du Poney Fringant"
↑ Le Retour du Roi, Livre VI, chapitre VII : "Retour au pays"
↑ The Lord of the Rings: A Reader's Companion : "Nomenclature of the Lord of the Rings"

[:1-1] La Communauté de l'Anneau : "Prologue"

[:0-2] 2,0 et ^2,1 La Communauté de l'Anneau, Livre I, chapitre IX : "A l'enseigne du Poney Fringant"

[3] Le Retour du Roi, Livre VI, chapitre VII : "Retour au pays"

[4] The Lord of the Rings: A Reader's Companion : "Nomenclature of the Lord of the Rings"

[1]

[2]

[3]

[4]

Wiki Le Seigneur des Anneaux