To be honest, the poll is kind of pointless. No one is required to only use either Westron names or Sindarin names for places. Also, not every location has both a Sindarin and Westron name.
It just depends on which name I prefer to use. I could use Rivendell for one place and Amon Sul for another.