FANDOM


K (Verlinkungen; "Stub" entfernt, dürfte erl.sein)
K (unnötiges Bild entfernt. Im Wiki wird die Carroux-Ausgabe zugrunde gelegt)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
+
Die '''Anhänge''' zum Roman [[Der Herr der Ringe (Roman)|Der Herr der Ringe]] sind je nach Übersetzung und Ausgabe unter verschiedenen Namen erschienen. Sie sind entweder Bestandteil des Bandes [[Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Buch)|Die Rückkehr des Königs]] oder auch separat gebunden.
Die '''Anhänge''' zum Roman [[Der Herr der Ringe (Roman)|Der Herr der Ringe]] sind je nach Übersetzung und Ausgabe unter verschiedenen Namen erschienen. Sie sind entweder Bestandteil des Bandes [[Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Buch)|Die Rückkehr des Königs]] oder auch separat gebunden.
 
 
* ''Der Herr der Ringe: Anhänge, Zeittafel, Annalen der Könige und Herrscher'' - Gebundene Ausgabe, 1972, übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]
 
* ''Der Herr der Ringe: Anhänge, Zeittafel, Annalen der Könige und Herrscher'' - Gebundene Ausgabe, 1972, übersetzt von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann]]
 
* ''Der Herr der Ringe: Anhänge und Register'' - Taschenbuchausgabe, 2009, übersetzt von [[Wolfgang Krege]]
 
* ''Der Herr der Ringe: Anhänge und Register'' - Taschenbuchausgabe, 2009, übersetzt von [[Wolfgang Krege]]
Zeile 5: Zeile 5:
   
 
== Inhalt ==
 
== Inhalt ==
Die Anhänge beschreiben vieles vor und nach den großen Jahren des [[Drittes Zeitalter| Dritten Zeitalters]], wie zum Beispiel den Krieg im Norden zwischen [[Angmar]] und [[Arnor]]. Außerdem enthalten sie eine Zeittafel über das [[Zweites Zeitalter|Zweite]] und Dritte Zeitalter. Die Anhänge beschäftigen sich ebenfalls mit den Sprachen in [[Mittelerde]] und es werden Aussprache und Entstehung der Sprachen erläutert. Zusätzlich ist der Anhang F ein Register zu allen drei Bänden.
+
Die Anhänge beschreiben vieles vor und nach den großen Jahren des [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalters]], wie zum Beispiel den Krieg im Norden zwischen [[Angmar]] und [[Arnor]]. Außerdem enthalten sie eine Zeittafel über das [[Zweites Zeitalter|Zweite]] und Dritte Zeitalter. Die Anhänge beschäftigen sich ebenfalls mit den Sprachen in [[Mittelerde]] und es werden Aussprache und Entstehung der Sprachen erläutert. Zusätzlich ist der Anhang F ein Register zu allen drei Bänden.
  +
=== Gliederung der Anhänge: ===
  +
  +
'''Anhang A''': Annalen der Könige und Herrscher<br />I) Die númenórischen Könige<br />Númenor<br />Die Reiche in der Verbannung<br />Eriador, Arnor und Isildurs Erben<br />Gondor und die Erben von Anárion<br />Hier folgt die Erzählung von Aragorn und Arwen<br />II) Das Haus Eorl<br />III) Durins Volk<br />'''Anhang B''': Die Aufzählung der Jahre (Zeittafel der Westlande)<br />'''Anhang C''': Familienstammbäume<br />'''Anhang D''': Die Kalender; Auenland-Kalender<br />'''Anhang E''':<br />I) Aussprache fremder Namen und Wörter<br />II) Schriften<br />Die féanorischen Buchstaben<br />Die Cirth<br />'''Anhang F''':<br />I) Sprachen und Völker des Dritten Zeitalters<br />Von den Elben<br />Von Menschen<br />Von Hobbits<br />Von anderen Rassen<br />a) Ents<br />b) Orks und die Schwarze Sprache<br />c) Trolle<br />d) Zwerge<br />II) Zur Übersetzung
   
 
{{Navbox Der Herr der Ringe Bücher}}
 
{{Navbox Der Herr der Ringe Bücher}}
   
   
[[en:Appendix]]
+
[[en:Appendices]]
  +
[[ru:Приложения]]
 
[[Kategorie:Der Herr der Ringe (Buch)]]
 
[[Kategorie:Der Herr der Ringe (Buch)]]
[[Kategorie:Bücher]]
+
[[Kategorie:Reales Buch]]

Aktuelle Version vom 30. Dezember 2018, 11:43 Uhr

Die Anhänge zum Roman Der Herr der Ringe sind je nach Übersetzung und Ausgabe unter verschiedenen Namen erschienen. Sie sind entweder Bestandteil des Bandes Die Rückkehr des Königs oder auch separat gebunden.

  • Der Herr der Ringe: Anhänge, Zeittafel, Annalen der Könige und Herrscher - Gebundene Ausgabe, 1972, übersetzt von Margaret Carroux und Ebba-Margareta von Freymann
  • Der Herr der Ringe: Anhänge und Register - Taschenbuchausgabe, 2009, übersetzt von Wolfgang Krege
  • Der Herr der Ringe: Anhänge (Annalen der Könige und Herrscher, Zeittafel der Westlande, Familien-Stammbäume, Auenland-Kalender, Schriftzeichen und Buchstaben) - Taschenbuchausgabe, 2000, übersetzt von Wolfgang Krege

Inhalt Bearbeiten

Die Anhänge beschreiben vieles vor und nach den großen Jahren des Dritten Zeitalters, wie zum Beispiel den Krieg im Norden zwischen Angmar und Arnor. Außerdem enthalten sie eine Zeittafel über das Zweite und Dritte Zeitalter. Die Anhänge beschäftigen sich ebenfalls mit den Sprachen in Mittelerde und es werden Aussprache und Entstehung der Sprachen erläutert. Zusätzlich ist der Anhang F ein Register zu allen drei Bänden.

Gliederung der Anhänge: Bearbeiten

Anhang A: Annalen der Könige und Herrscher
I) Die númenórischen Könige
Númenor
Die Reiche in der Verbannung
Eriador, Arnor und Isildurs Erben
Gondor und die Erben von Anárion
Hier folgt die Erzählung von Aragorn und Arwen
II) Das Haus Eorl
III) Durins Volk
Anhang B: Die Aufzählung der Jahre (Zeittafel der Westlande)
Anhang C: Familienstammbäume
Anhang D: Die Kalender; Auenland-Kalender
Anhang E:
I) Aussprache fremder Namen und Wörter
II) Schriften
Die féanorischen Buchstaben
Die Cirth
Anhang F:
I) Sprachen und Völker des Dritten Zeitalters
Von den Elben
Von Menschen
Von Hobbits
Von anderen Rassen
a) Ents
b) Orks und die Schwarze Sprache
c) Trolle
d) Zwerge
II) Zur Übersetzung


Bände des Romans Der Herr der Ringe

Die Gefährten • Die zwei Türme • Die Rückkehr des Königs • Anhänge

Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.