Der Herr der Ringe Wiki
K (Gliederung)
Markierung: sourceedit
(Seite erweitert: + Namensgebung)
Markierung: Visuelle Bearbeitung
Zeile 14: Zeile 14:
 
|Regierung=[[Thain]]
 
|Regierung=[[Thain]]
 
}}
 
}}
Das '''Auenland''', die ''Heimat der [[Hobbits]]'', befand sich im Nordwesten von [[Mittelerde]]. Das Auenland war neben dem Breeland und dem südlichen [[Gondor]] das am dichtesten besiedelte Gebiet von [[Mittelerde]]. Im Auenland gab es intakte Straßen, Postämter und Tavernen in Hülle und Fülle.
+
Das '''Auenland''' (Original: ''The Shíre''), die ''Heimat der [[Hobbits]]'', befand sich im Nordwesten von [[Mittelerde]]. Das Auenland war neben dem Breeland und dem südlichen [[Gondor]] das am dichtesten besiedelte Gebiet von [[Mittelerde]]. Im Auenland gab es intakte Straßen, Postämter und Tavernen in Hülle und Fülle.
   
 
== Geschichte ==
 
== Geschichte ==
Zeile 23: Zeile 23:
   
 
Von [[Aragorn II.|Aragorn]] wurde das Auenland nach dem Ringkrieg, also im [[Viertes Zeitalter|Vierten Zeitalter]], um etwa 50 km nach Westen erweitert (bis zu den Weißen Türmen). Es wurde selbständiges Teilgebiet des Vereinigten Königreiches. Außerdem erließ Aragorn ein Gesetz, nach dem niemand das Auenland ohne Zustimmung der Hobbits betreten durfte.
 
Von [[Aragorn II.|Aragorn]] wurde das Auenland nach dem Ringkrieg, also im [[Viertes Zeitalter|Vierten Zeitalter]], um etwa 50 km nach Westen erweitert (bis zu den Weißen Türmen). Es wurde selbständiges Teilgebiet des Vereinigten Königreiches. Außerdem erließ Aragorn ein Gesetz, nach dem niemand das Auenland ohne Zustimmung der Hobbits betreten durfte.
 
 
== Geographie und Klima ==
 
== Geographie und Klima ==
 
Die Landschaft war hügelig, auch lichte Wälder und fruchtbare Ackerböden waren dort zu finden.
 
Die Landschaft war hügelig, auch lichte Wälder und fruchtbare Ackerböden waren dort zu finden.
Zeile 30: Zeile 29:
   
 
Zur Zeit des Ringkrieges herrschte im Auenland ein mildes Klima. Das war allerdings nicht immer so.
 
Zur Zeit des Ringkrieges herrschte im Auenland ein mildes Klima. Das war allerdings nicht immer so.
 
 
=== Regionen ===
 
=== Regionen ===
 
* [[Nordviertel]]
 
* [[Nordviertel]]
Zeile 43: Zeile 41:
 
* [[Michelbinge]]
 
* [[Michelbinge]]
 
* [[Wasserau]]
 
* [[Wasserau]]
  +
== Namensgebung ==
 
  +
Im Hobbit hat das Auenland noch keinen Namen. Es wird lediglich als das "Land, wo Bilbo geboren und aufgewachsen war" bezeichnet. Erst im Herrn der Ringe wird klar, dass es sich um das Auenland handelt. Tolkien erklärt dazu, das ''Shíre'' von dem altenglischen ''scír'' abstammt. Für die Übersetzung ins Deutsche schreibt er: "''Gau'' scheint mir im Deutschen geeignet, falls der jüngere Gebrauch für die Regionalgliederung unter Hitler dieses sehr alte Wort nicht verdorben hat." Da dem aber so war, entschied sich [[Carroux]], erste Übersetzerin des Herrn der Ringe, gegen den Begriff ''Gau'' und ersann den recht poetisch klingenden Namen Auenland.<gallery type="slideshow">
<gallery type="slideshow">
 
 
Gandalfs Feuerwerk im Auenland.jpg|Gandalfs Feuerwerk im Auenland
 
Gandalfs Feuerwerk im Auenland.jpg|Gandalfs Feuerwerk im Auenland
 
Auenland.jpg
 
Auenland.jpg

Version vom 10. Januar 2018, 10:48 Uhr

Das Auenland (Original: The Shíre), die Heimat der Hobbits, befand sich im Nordwesten von Mittelerde. Das Auenland war neben dem Breeland und dem südlichen Gondor das am dichtesten besiedelte Gebiet von Mittelerde. Im Auenland gab es intakte Straßen, Postämter und Tavernen in Hülle und Fülle.

Geschichte

Etwa 1400 Jahre vor dem Ringkrieg, also etwa um das Jahr 1600 des D.Z., bekamen die Hobbits die Erlaubnis des damaligen Königs von Arnor (nördliches Königreich der Menschen), die Länder westlich des Flusses Baranduin (Brandywein) zu besiedeln. Das einzige, was von ihnen verlangt wurde, war die Pflege von Straßen und Brücken, die offizielle Anerkennung des Königs und die Unterstützung der königlichen Boten. Somit waren die Hobbits zwar theoretisch dem König in Fornost Untertan, aber im Grunde genommen unabhängig. Die Hobbits besiedelten die fruchtbare Gegend und nannten sie Auenland. Damals begann auch die Zeitrechnung der Hobbits, die Auenland-Zeitrechnung.

Datei:Gandalf erreicht Beutelsend.jpg

Gandalf kommt ins Auenland.

Während zur Zeit des Ringkrieges andere Landstriche Mittelerdes mit Orks, Trollen und anderen dunklen Gestalten zu kämpfen hatten, herrschten im Auenland Ruhe und Ordnung, was nicht zuletzt auf die Dúnedain Waldläufer zurückzuführen war.

Von Aragorn wurde das Auenland nach dem Ringkrieg, also im Vierten Zeitalter, um etwa 50 km nach Westen erweitert (bis zu den Weißen Türmen). Es wurde selbständiges Teilgebiet des Vereinigten Königreiches. Außerdem erließ Aragorn ein Gesetz, nach dem niemand das Auenland ohne Zustimmung der Hobbits betreten durfte.

Geographie und Klima

Die Landschaft war hügelig, auch lichte Wälder und fruchtbare Ackerböden waren dort zu finden.

Um das Auenland von Westen bis an den Brandywein im Osten zu durchqueren, benötigte man etwa 40 Wegstunden (ca. 200 km), und um das Auenland von Süden nach Norden zu durchqueren, hätte man etwa 50 Wegstunden (ca. 250 km) benötigt.

Zur Zeit des Ringkrieges herrschte im Auenland ein mildes Klima. Das war allerdings nicht immer so.

Regionen

Ortschaften

Namensgebung

Im Hobbit hat das Auenland noch keinen Namen. Es wird lediglich als das "Land, wo Bilbo geboren und aufgewachsen war" bezeichnet. Erst im Herrn der Ringe wird klar, dass es sich um das Auenland handelt. Tolkien erklärt dazu, das Shíre von dem altenglischen scír abstammt. Für die Übersetzung ins Deutsche schreibt er: "Gau scheint mir im Deutschen geeignet, falls der jüngere Gebrauch für die Regionalgliederung unter Hitler dieses sehr alte Wort nicht verdorben hat." Da dem aber so war, entschied sich Carroux, erste Übersetzerin des Herrn der Ringe, gegen den Begriff Gau und ersann den recht poetisch klingenden Namen Auenland.

Auenland-Kalender

Auenland-
Kalender
Gregorianischer
Kalender
Nachjul Januar
Solmath Februar
Rethe März
Astron April
Thrimidge Mai
Vorlithe Juni
Nachlithe Juli
Wedmath August
Halimath September
Winterfilth Oktober
Blotmath November
Vorjul Dezember

Quellen

J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe: Die Gefährten (Buch)

  • Prolog
  • Erstes Buch,
  • Erstes Kapitel: Ein langerwartetes Fest
  • Zweites Kapitel: Der Schatten der Vergangenheit
  • Viertes Kapitel: Geradewegs zu den Pilzen
  • Fünftes Kapitel: Eine entlarvte Verschwörung

J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Buch)

  • Sechstes Buch,
  • Siebentes Kapitel: Auf der Heimfahrt, passim
  • Achtes Kapitel: Die Befreiung des Auenlandes

J. R. R. Tolkien: Der Herr der Ringe: Anhänge

  • Anhang B: Zeittafel: Die Jahre der Westlande, Das Dritte Zeitalter
  • Spätere Ereignisse, soweit sie die Ringgefährten betreffen
  • Anhang F: Die Sprachen und Völker des Dritten Zeitalters, Von den Hobbits

J. R. R. Tolkien: Der Hobbit, passim

Karen Wynn Fonstad: Historischer Atlas von Mittelerde, Übersetzer: Hans J. Schütz

  • Seite: 53,64,70,71,74,176; Koordinate: K-30